Navigation – Plan du site

تـقـديـم

p. 1-3
Cet article est une traduction de :
Présentation

Texte intégral

  • 1 BOURDIEU, P. - Stratégies de reproduction et modes de domination.- Actes de la Recherche en science (...)

1قد نظن أن كل شيء قيل بمجرد أن ننطق بلفظة عائلة و كأنها كلمة سحرية ينبجس لها واقع عجيب. في الواقع، نحن نمنع أنفسنا من التفكير في أمور كثيرة إذعانا لوهم عميق التجدر في "اللاوعي الدلالي"1وهمٌ صقله بعمق الخطاب السياسي الذي يهدف إلى جعله النموذج للعلاقات الإجتماعية.

2واقع العائلة أقل سحرية مما نظنه. إنه لا يمتّ بصلة إلى الصورة المعطاة عنه؛ صورة الإستقرار و التضامن، صورة الوئام و السعادة الخاصة. كثيرا ما نتناسى أن العائلة مؤسسة اجتماعية على غرار المؤسسات الإجتماعية الأخرى و لو أنها تتميز عنها، إلا أنها تفعل و تتفاعل مع محيطها تبعا لمصالحها و لتاريـخها الخاص. إننا نميل إلى اعتبارها حدثا طبيعيا يستمدّ وظائفه و مكانته من إرادة تكاد تكون إلهية و ليس من علاقاته مع المجتمع.

3تصبو المقالات التي جمعها فوزي عادل إلى إبراز كيف أن العائلة موضوع متميز مفيدٌ التفكير حوله، و هذا على الرغم من اختلاف موضوعاتها و طموحاتها.

4حسبِنا العائلة –لأنها كانت أحد أقوى الجذور الإنتمائية- خارج نطاق التاريخ، إلا أن الملاحظة أثبتت أنها كانت سريعة التطور، على الأقل خلال العشريات الثلاث الأخيرة.

5باستثناء الهزة الديمغرافية التي زعزعت كثيرا من الأمور و أولها العلاقات بين الأجيال، لم يعد لنموذج عائلي وحيد وجود لصالح نماذج عديدة متعايشة.

6أصبحت ظاهرة التمييز والتفريق ضمن الأسرة حقيقة قائمة، جّراء هجرة قوية و تفريد الدخل، أكثر من هذا، فإن مكنـِزمات إعادة إنتاج العائلة أصيبت باضطراب، و أصبح الإرث العائلي غير جامع بل على العكس من ذلك، فإن الطمع الذي يثيره يساهم في تشتّت العائلة الواحدة.

7يبقى الصداق الذي تعطينا عائشة غطاس صورة عما كان عليه بالأمس، علامة لتطور كل من العائلة و مكانة المرأة في المجتمع.

8أما شفيقة معروف فتطرحه من منظور وضع المرأة الآن و في صلة مع قانون الأسرة الذي يبدو متخلفا بالنسبة إلى الرسالة القرآنية. و لأن مـجتمعنا يسير على نموذج جامد للمرأة، فإن النساء العاملات يعشِن صعوبات في الإندماج الإجتماعي (حلـومة شريف).

9يوجد الزواج - و هو لحظة أساسية لإعادة الإنتاج و لبناء الرابطة الإجتماعية - في أزمة (فوزي عادل). إنطلاقا من عقود زواج أثبتت في القرن الثامن عشر، توضح فاطمة الزهراء قشي السير الإجتماعي للمصاهرات. أما طقس ليلة الدُّخلة كما تمارسه الأوساط القروية، فيعرف تطورا (فوزي عادل). بالنسبة لجاكلين دي فور) تكون وفيات الأمهات الواضعات دلالة لمدى الاستفادة من التمريض و لعوامل سسيوثقافية. يتساءل محمد سعيدي ماذا عن التقاليد و العادات العائلية بتلمسان. لم تعد الزيجات على ما كانت عليه من حيث سهولةُ عقدها و سن الزواج، و تشير التحقيقات إلى أن ولوج مغامرة الزواج أصبح يتم بتأنّ، و هذا وعيا بالمخاطر التي تحيط بالتزام مثل هذا. تبرز الاستراتيجيات الزيجــية التي تتبناها الجامعيات (حميد آيت عمارة) أن النساء يسيجن أنفسهن بكل الضمانات قبل اتخاذ القرار الخطير، على الرغم من أنهن الاولَيات الائي يعانين من العزوبة. في الواقع، فإن شبح الطلاق هو الذي يضفي على الزواج - من وجهة نظر نسوية - مخرجا غير واضح.

10أخيرا يشير المثال الصحراوي إلى التحولات العميقة التي يمكن أن تطرأ على عائلة تقليدية في وضعية استثنائية. يسمح تمفصل إشكاليتي العائلة و السكن بتحليل عملية تهيكلها (شريف حجيع).

11في الأخير، تشترك هذه المقالات في كونها لا تطمح أن تكون حوصلة، بل نقطة إنطلاق لأبحاث أخرى.

Haut de page

Notes

1 BOURDIEU, P. - Stratégies de reproduction et modes de domination.- Actes de la Recherche en sciences sociales, n° 105, 1994.

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

« تـقـديـم », Insaniyat / إنسانيات, 4 | 1998, 1-3.

Référence électronique

« تـقـديـم », Insaniyat / إنسانيات [En ligne], 4 | 1998, mis en ligne le 31 mai 2013, consulté le 24 juin 2017. URL : http://insaniyat.revues.org/11634

Haut de page

Droits d’auteur

© CRASC

Haut de page